Aillauds (Les ~), Ayes

Localisation:

Ecart de St. Chaffrey (cité par F. Moyrand Gattefossé)sous la forme Coste* Aillauds, Chalets à St. Chaffrey (1884) (M. J. Roman). En 1410 Coste Alhande (Cadastre St. Chaffrey).

Les ayes est un lieu-dit courant dans la vallée et autour de Briançon

Origine probable:

Haie d'arbres ou arbustes, fréquente en bordure de champs ou prés à l'endroit, notamment entre pièces situées l'une au dessus de l'autre (d'après A.Faure) : haie d'arbres : Aye (occ.): haie, hauteur boisée, habitation proche d'une haie ou d'un bois;

Autres explications:
  1. Lieu où poussent des aulx sauvages d'après M. Raynouard et , F. Mistral qui donnent: alho (prov. languedoc),$ alh (rom.), alium (lat.): ail, d'où (A.Faure), nom de famille marchand d'ail ouaut pré où aurait poussé l'ail sauvage;
  2. d'après F. Mistral de aïo (prov.), ahia (rom. aide): corde pour fixer la charge sur le bât.
  3. Ou enfin pour les tenants des origines germaniques: (A.Faure), de ad (germ.) lame d'épée et waldan (germ.) gouverner.